« Intervention de Jean-Luc Mélenchon après les menaces de l’extrême droite » – #Papacito, https://www.youtube.com/watch?v=JXycA0ruOng
(Ajout 8 juin 2021 : « Emmanuel Macron giflé : soutien unanime des responsables politiques », A gauche comme à droite, l’acte violent d’un homme lors d’un déplacement du chef de l’Etat dans la Drôme a été vivement critiqué. Le Monde avec AFP, https://www.lemonde.fr/politique/article/2021/06/08/soutien-unanime-de-la-classe-politique-apres-la-gifle-recue-par-emmanuel-macron_6083365_823448.html
Espérons que le monde politique saura entendre les remarques que M. Mélenchon, dirigeant de la France insoumise, profère depuis des mois concernant l’inacceptable dégradation du climat politique et social en France, mais également partout ailleurs en Europe et dans le monde. Nos Républiques doivent retrouver le goût du vivre ensemble dans le respect des droits politiques et sociaux inaliénables des individus, citoyens ou pas, et des groupes.)
Je vous invite à lire la transcription du discours qui accompagne cette vidéo . Voici deux courtes citations :
1 ) « Qui que vous soyez, quelle que soit votre opinion politique à mon sujet ou à celui des insoumis, je suis certain qu’aucune, aucun d’entre vous n’approuve une telle mise en scène et que, plutôt, comme nous, vous êtes soulevés de dégoût et d’effroi. Je vous demande, autant que vous le pourrez, de le faire savoir car c’est la meilleure protection dont nous puissions tous, puisque nous sommes visés indistinctement, bénéficier. Je nous place sous la protection de votre opinion. »
2 ) « Nous avons signalé à la chaîne YouTube la présence de ces images et je m’étonne qu’elles continuent à l’heure à laquelle je vous parle, à être diffusées.»
Personne ne peut minimiser la portée de cette menace : la porte est désormais ouverte à toutes les barbaries et à toutes les dérives totalitaires. Il est impératif de la refermer par les voies légales et les manifestations pacifiques de solidarité. Il est clair que toutes les forces authentiquement démocratiques, dans tous les pays, particulièrement en Europe, sont menacées. Toutes et tous, gouvernements, partis, groupes d’intérêt et individus doivent solennellement réagir avec la plus grande fermeté pour exprimer leur indignation et leur solidarité en défense de la démocratie.
Paul De Marco,
Ex-professeur de Relations internationales – Economie politique internationale.
Xxx
(English version)
Call for solidarity with Mr. J-L Mélenchon and the Insoumis threatened with murder on YouTube, June 7, 2021
“Intervention of Jean-Luc Mélenchon after the threats of the extreme right” – #Papacito, https://www.youtube.com/watch?v=JXycA0ruOng
You are invited you to read the transcript of the speech that accompanies this video. Use a online translator such as https://www.deepl.com/translator if necessary.) Here are two short quotes:
1 ) “Whoever you are, whatever your political opinion about me or the Insoumis, I am sure that none of you approve of such a staging and that, rather, like us, you are lifted up in disgust and horror. I ask you, as much as you can, to make this known because it is the best protection that we can all benefit from, since we are targeted indiscriminately. I place us under the protection of your opinion. “
2 ) “We have reported to the YouTube channel the presence of these images and I am surprised that they continue to be broadcast at the time I am talking to you.”
No one can minimize the seriousness of this threat: the door is now open to all kinds of barbaric acts and to all kinds of totalitarian drifts. It is imperative to close this door by any legal mean available and by strong peaceful demonstrations of solidarity. It is clear that all authentically democratic forces, in all countries and in Europe in particular, are threatened. Everyone, governments, parties, interest groups and individuals must solemnly react with the utmost firmness to express their indignation and solidarity in defense of democracy.
Paul De Marco,
Former Professor of International Relations – International Political Economy.